> Illustration created for “A Journey With Go”, made from the original Go Gopher, created by Renee French.
ℹ️ *本文基于 Go 1.13。*
符号表是由编译器生成和维护的，保存了与程序相关的信息，如函数和全局变量。理解符号表能帮助我们更好地与之交互和利用它。
## 符号表
Go 编译的所有二进制文件默认内嵌了符号表。我们来举一个例子并研究它。下面是代码：
```go
var AppVersion string
func main() {
fmt.Println(`Version: `+AppVersion)
}
```
可以通过命令 `nm` 来展示符号表；下面是从 [OSX](https://www.unix.com/man-page/osx/1/nm/) 的结果中提取的部分信息：
```bash
0000000001177220 b io.ErrUnexpectedEOF
[...]
0000000001177250 b main.AppVersion
00000000010994c0 t main.main
[...]
0000000001170b00 d runtime.buildVersion
```
用 `b`（全称为 [bss](https://en.wikipedia.org/wiki/.bss)）标记的符号是未初始化的数据。由于我们前面的变量 `AppVersion` 没有初始化，因此它属于 `b`。符号 `d` 表示已初始化的数据，`t` 表示文本符号， 函数属于其中之一。
Go 也封装了 `nm` 命令，可以用命令 `go tool nm` 来使用它，也能生成相同的结果：
```bash
1177220 B io.ErrUnexpectedEOF
[...]
1177250 B main.AppVersion
10994c0 T main.main
[...]
1170b00 D runtime.buildVersion
```
当我们知道了暴露的变量的名字后，我们就可以与之交互。
## 自定义变量
当执行命令 `go build` 时，经过了两个阶段：编译和构建。构建阶段通过编译过程中生成的对象文件生成了一个可执行文件。为了实现这个阶段，构建器把符号表中的符号重定向到最终的二进制文件。
在 Go 中我们可以用 `-X` 来重写一个符号定义，`-X` 两个入参：名称和值。下面是承接前面的代码的例子：
```bash
go build -o ex -ldflags="-X main.AppVersion=v1.0.0"
```
构建并运行程序，现在会展示在命令行中定义的版本：
```bash
Version: v1.0.0
```
运行 `nm` 命令会看到变量已被初始化：
```bash
1170a90 D main.AppVersion
```
投建器赋予了我们重写数据符号（类型 `b` 或 `d`）的能力，现在它们有了 Go 中的 `string` 类型。下面是那些符号列表：
```bash
D runtime.badsystemstackMsg
D runtime.badmorestackgsignalMsg
D runtime.badmorestackg0Msg
B os.executablePath
B os.initCwd
B syscall.freebsdConfArch
D runtime/internal/sys.DefaultGoroot
B runtime.modinfo
B main.AppVersion
D runtime.buildVersion
```
在列表中我们看到了之前的变量和 `DefaultGoroot`，它们都是被构建器自动设置的。我们来看一下运行时这些符号的意义。
## 调试
符号表的存在是为了确保标识符在使用之前已被声明。这意味着当程序被构建后，它就不再需要这个表了。然而，默认情况下符号表是被嵌入到了 Go 的二进制文件以便调试。我们先来理解如何利用它，之后再来看怎么把它从二进制文件中删除。
我会用 `gdb` 来调试。只需要执行 `gdb ex` 就可以加载二进制文件。现在程序已被加载，我们用 `list` 命令来展示源码。下面是输出：
```bash
GNU gdb (GDB) 8.3.1
[...]
Reading symbols from ex...
Loading Go Runtime support.
(gdb) list 10
6
7 var AppVersion string
8
9 func main() {
10 fmt.Println(`Version: `+AppVersion)
11 }
12
(gdb)
```
`gdb` 初始化的第一步是读取符号表，为了提取程序中函数和符号的信息。我们现在可以用 `-ldflags=-s` 参数不把符号表编译进程序。下面是新的输出：
```bash
GNU gdb (GDB) 8.3.1
[...]
Reading symbols from ex...
(No debugging symbols found in ex)
(gdb) list
No symbol table is loaded. Use the "file" command.
```
现在调试器由于找不到符号表不能展示源码。我们应该留意到使用 `-s` 参数去掉了符号表的同时，也去掉了对调试器很有用的 `[DWARF](https://golang.org/pkg/debug/dwarf/)` 调试信息。
## 二进制文件的大小
去掉符号表后会让调试器用起来很困难，但是会减少二进制文件的大小。下面是有无符号表的二进制文件的区别：
```bash
2,0M 7 f é v 15:59 ex
1,5M 7 f é v 15:22 ex-s
```
没有符号表比有符号表会小 25%。下面是编译 `cmd/go` 源码的另一个例子：
```bash
14M 7 f é v 16:58 go
11M 7 f é v 16:58 go-s
```
这里没有符号表和 DWARF 信息，也小了 25%。
*如果你想了解为什么二进制文件会变小，我推荐你阅读 WebKit 团队的 [Benjamin Poulain](https://twitter.com/awfulben) 的文章“[不寻常的加速：二进制文件大小](https://webkit.org/blog/2826/unusual-speed-boost-size-matters/)”。*
via: https://medium.com/a-journey-with-go/go-how-to-take-advantage-of-the-symbols-table-360dd52269e5
作者：Vincent Blanchon 译者：lxbwolf 校对：polaris1119
本文由 GCTT 原创翻译，Go语言中文网 首发。也想加入译者行列，为开源做一些自己的贡献么？欢迎加入 GCTT！
翻译工作和译文发表仅用于学习和交流目的，翻译工作遵照 CC-BY-NC-SA 协议规定，如果我们的工作有侵犯到您的权益，请及时联系我们。
欢迎遵照 CC-BY-NC-SA 协议规定 转载，敬请在正文中标注并保留原文/译文链接和作者/译者等信息。
文章仅代表作者的知识和看法，如有不同观点，请楼下排队吐槽
有疑问加站长微信联系（非本文作者））
